HWP 워드 이미지 깨짐 원인 3가지, 순서대로 고치면 될까요

한글(HWP) 문서를 워드 파일로 바꿔서 제출해야 하는데, 열어보니 사진이 깨지고 글자가 알 수 없는 기호로 나오는 경험은 문서를 자주 주고받는 직장인이나 학생이라면 한 번쯤 겪어봤을 상황입니다.

저도 보고서 제출 2시간 전에 똑같은 문제를 겪었는데, 따져보니 원인은 워드가 HWP 파일 자체를 읽는 기능이 없다는 데 있었습니다.

특히 그림이 10장 넘게 들어간 보고서나 표가 많은 제안서일수록 변환 중 깨지는 비율이 눈에 띄게 높아지는데, 이는 그림과 표가 본문 글자 흐름과 얽혀 있는 구조 때문입니다.

이 글은 HWP 워드 이미지 깨짐과 글씨 깨짐을 겪을 때, 한글 프로그램에서 변환하는 4단계 순서부터 안 될 때 원인별 해결법, 그리고 재발을 막는 사전 점검 습관까지 지금 바로 따라 할 수 있게 풀었습니다.

HWP 파일을 워드로 열면 왜 이미지와 글자가 깨질까요

Word는 HWP 파일 형식을 직접 읽지 못해 HWP 워드 이미지 깨짐과 글자 깨짐이 변환 중에 함께 나타납니다.

한글(HWP)은 한글과컴퓨터가 만든 자체 워드프로세서 형식이라, 마이크로소프트 워드에는 이 형식을 해석하는 기능이 처음부터 들어있지 않습니다. 그래서 HWP 파일을 워드에서 곧바로 열려고 하면 글자가 깨진 기호로 나오거나 그림이 통째로 표시되지 않는 현상이 나타납니다.

이미지가 사라지는 원인은 크게 세 가지로 나눌 수 있습니다. 첫째, 그림이 본문 글자와 다른 방식으로 배치돼 변환 중 연결이 끊어지는 경우입니다.

한글에서 그림을 넣을 때 ‘글과 함께 이동’으로 두면 글자 흐름에 포함되어 변환 후에도 비교적 안정적으로 유지되지만, ‘어울림’이나 ‘글 앞으로’ 방식으로 자유롭게 배치한 그림은 좌표값만 남고 이미지 데이터 연결이 끊기는 사례가 많습니다.

둘째, 저장 형식을 잘못 골라 이미지 데이터 자체가 빠지는 경우입니다. 예를 들어 .hwp를 텍스트 전용 형식으로 저장하면 그림은 처음부터 포함되지 않습니다. 셋째, 한글 버전 차이로 인한 호환성 문제입니다.

한글 2010이나 2014에서 만든 문서를 최신 한컴오피스 2024에서 열어 변환할 때와, 반대로 최신 버전에서 만든 문서를 구버전에서 열 때 그림 압축 방식이 달라 일부가 누락되는 경우가 있습니다.

글자가 안 보이는 것은 대부분 HWP에서 쓴 특수 글꼴이 워드가 실행되는 PC에 설치돼 있지 않아서 생깁니다.

휴먼명조, 함초롬돋움처럼 한글 프로그램에만 기본 내장된 글꼴을 쓴 문서를 글꼴이 없는 PC의 워드에서 열면, 운영체제가 비슷한 글꼴로 임의 대체하면서 자음과 모음 배치가 어긋나거나 깨진 기호처럼 보이게 됩니다.

HWP를 워드로 안전하게 변환하는 방법

한글에서 ‘다른 이름으로 저장’으로 .docx로 바꾸면 HWP 워드 이미지 깨짐 없이 변환됩니다.

1. 한글(한컴오피스) 프로그램에서 문제의 HWP 파일을 엽니다. 이때 그림이나 표가 정상적으로 보이는지 먼저 원본 상태를 확인해 둡니다.
2. 메뉴에서 파일 > 다른 이름으로 저장을 클릭합니다.
3. 파일 형식(저장 형식) 목록에서 Word 문서(*.docx) 또는 Word 97-2003 문서(*.doc)를 선택합니다. 가능하면 구버전 호환용 .doc보다 이미지 손실이 적은 .docx를 우선 선택하는 것이 안전합니다.
4. 파일 이름을 입력하고 저장한 뒤, 바로 닫지 말고 저장된 파일을 한 번 다시 열어 이미지와 글자가 보이는지 확인합니다. 원본 HWP 파일과 변환된 docx 파일의 용량을 비교해 보는 것도 좋은 점검 방법인데, 그림이 많은 문서에서 docx 용량이 원본의 절반 이하로 크게 줄었다면 이미지 일부가 빠졌을 가능성을 의심해야 합니다.
5. 확인이 끝난 .docx 파일을 워드에서 열어 최종 상태를 점검합니다. 그림 위치, 표 간격, 글머리 기호까지 꼼꼼히 훑어보면 나중에 재작업하는 시간을 줄일 수 있습니다.
6. 그래도 깨진다면 같은 문서를 RTF 문서(*.rtf)로 한 번 저장한 뒤, 그 파일을 다시 .docx로 저장하는 경유 방법을 써 봅니다. RTF는 글꼴과 그림 정보를 텍스트 기반으로 다시 풀어 담기 때문에, docx 직접 변환에서 깨졌던 이미지가 RTF를 거치면 복원되는 경우가 적지 않습니다.

저는 4번 단계에서 저장 후 바로 창을 닫았다가 그림이 절반만 저장된 경험이 있어서, 그 뒤로는 저장하고 반드시 한 번 다시 열어 확인하는 습관이 생겼습니다.

특히 그림이 20장 이상 들어간 문서는 저장 시간이 길어지는데, 진행 표시줄이 끝나기 전에 창을 닫으면 그 시점까지 처리된 그림만 저장되는 경우가 있으니 저장 완료 메시지를 끝까지 기다리는 것이 중요합니다.

변환해도 안 될 때, 원인별로 어떻게 고쳐야 할까요

이미지가 안 보이면 그림 개체 속성을, 글자가 깨지면 글꼴 설치 여부를 먼저 확인하면 됩니다.

표에 없는 증상이 계속되면 HWP 워드 이미지 깨짐이 아니라 문서 자체가 손상됐을 가능성도 있습니다.

예를 들어 파일을 열자마자 한글 프로그램이 응답 없음 상태가 되거나, 특정 페이지에서만 반복적으로 오류 메시지가 뜬다면 변환보다 복구를 먼저 시도해야 합니다.

이 경우라면 한글 파일 열림 오류 호환성, 어떤 순서로 해결해야 빨리 열리는지 글에서 호환성 점검 순서를 먼저 확인해 보세요.

글씨가 깨져 보이는 것, 혹시 글꼴 문제는 아닐까요

HWP에만 있는 특수 글꼴이 PC에 설치돼 있지 않으면 워드에서 다른 글자 모양으로 바뀌어 보입니다.

한글에는 저장할 때 글꼴을 문서 안에 포함시키는 옵션이 있습니다. 도구(또는 환경 설정) > 글꼴 포함하여 저장 항목을 켜 두면, 받는 사람 컴퓨터에 그 글꼴이 없어도 모양이 최대한 비슷하게 유지됩니다.

다만 글꼴을 포함하면 파일 용량이 커지는 것은 감수해야 할 부분으로, 그림이 적은 보통 문서라도 용량이 1.5배에서 2배까지 늘어날 수 있습니다.

이미 변환이 끝난 .docx 파일에서 글자가 깨져 있다면, 워드에서 해당 글자를 선택해 기본 글꼴(맑은 고딕 등)로 바꿔 저장하는 것이 가장 빠른 임시 해결책입니다.

제목처럼 눈에 띄는 부분만 깨졌다면 전체를 바꾸지 말고 해당 문단만 선택해 바꾸는 것이 원래 디자인을 최대한 유지하는 방법입니다.

변환 전후 같이 알아두면 좋은 팁

문서가 민감하다면 온라인 변환 사이트보다 한글 프로그램에서 직접 저장하는 방법이 더 안전합니다.

• HWPX와 HWP는 다른 파일입니다. 최신 한글에서 저장한 HWPX 파일은 오래된 한글 버전이나 일부 변환기에서 인식하지 못할 수 있어, 워드로 보낼 때는 HWP나 DOCX로 바꿔서 보내는 편이 안전합니다.
• 온라인 변환 사이트는 편리하지만 계약서나 개인정보가 담긴 문서는 업로드하지 않는 것이 좋습니다. 중요 문서는 한글이나 한컴오피스 뷰어 같은 프로그램에서 직접 변환하세요.
• 한글 프로그램이 없다면 무료인 한컴오피스 뷰어나 폴라리스 오피스로 HWP를 열어 Word 형식으로 저장할 수 있습니다.
• 수정 없이 보기만 해도 된다면 처음부터 PDF로 저장해서 보내는 쪽이 이미지와 글자가 깨질 걱정이 없습니다.
• 표나 그림이 많은 문서는 한 번에 통째로 변환하기보다, 분량이 긴 문서라면 섹션을 나눠 저장해 각각 확인하면 어느 부분에서 깨졌는지 빠르게 찾을 수 있습니다.
• 같은 문서를 여러 번 주고받을 예정이라면 처음부터 HWP와 DOCX 두 가지 버전을 함께 보관해 두는 편이, 매번 다시 변환하는 수고를 줄여줍니다.

HWP 파일이 아예 열리지 않는 수준의 오류라면 변환보다 복구가 먼저입니다. HWP 파일 열기 안됨 오류 안전모드로 해결하는 순서와 복구법을 먼저 확인해 보세요.

자주 묻는 질문

지금까지 HWP 파일을 워드로 열 때 이미지와 글자가 깨지는 원인과, 한글에서 변환하는 순서부터 안 될 때 원인별 해결법까지 정리했습니다.

문서를 급하게 보내야 할 때는 변환 후 꼭 한 번 다시 열어 확인하는 습관이 가장 큰 사고를 막아줍니다. 여러분은 HWP 파일을 워드로 바꿀 때 어떤 방법을 가장 많이 쓰시나요, 댓글로 경험을 나눠 주세요.

출처: Editlab, https://editlab.luvpp.com

EDITLAB이 매체는 Editlab이 발행합니다분야별 전문 매체 8곳과 무료 데이터 도구를 함께 운영합니다.네트워크 보기 ›

글 Editlab 편집부 · 발행 전 자동 점검(중복·형식·규칙) · 정정 요청 · Google 검색에서 이 매체를 우선 출처로 등록